La Práctica de Dāna
Apoya a Ayyā Mārajinā & Bhava Nirodha Nilaya
Tu generosidad sostiene la vida monástica, las enseñanzas del Dhamma y el crecimiento del Saṅgha de bhikkhunis en América Latina.
Tu generosidad sostiene la vida monástica, las enseñanzas del Dhamma y el crecimiento del Saṅgha de bhikkhunis en América Latina.
En la tradición Theravāda, dāna (generosidad) es la primera de las diez perfecciones (pāramīs) que cultiva todo practicante en el camino hacia la liberación. Al ofrecer apoyo material a los monásticos y al Saṅgha, usted no solo sostiene la vida contemplativa, sino que también siembra semillas de mérito (puñña) para su propio bienestar y progreso espiritual.
Ayyā Mārajinā Theri es una bhikkhunī cubano-americana basada en Fort White, Florida, que comparte el Dhamma localmente y a través de sus enseñanzas en español en Cuba y toda América Latina.
Elija la vía de su preferencia y luego el canal. Al escribir para coordinar su donación, mencione el nombre de la vía: si no se indica, se destina a los requisitos monásticos en general.
Dos vías, con los mismos canales de envío. Lo único que las distingue es el nombre que usted indique:
1. Sandiṭṭhiko Vihāra Cuba
Apoya en los cuatro requisitos a los sāmaneras: alimentos, hábitos, alojamiento y medicinas. La atención médica en Cuba ya no es gratuita.
3. Theravāda Cuba
Apoya a la comunidad laica budista de la isla, que atraviesa tiempos muy difíciles: apagones prolongados y escasez de alimentos y medicinas.
Canales: Tocopay (efectivo o tarjeta clásica), compra en línea de alimentos e insumos de aseo, y recargas de internet y datos.
Una vía:
2. Sandiṭṭhiko Colombia
Apoya en los cuatro requisitos a la renunciante de diez preceptos Nekkhamma Sīvālī, que vive en Colombia y se aloja en el Sandiṭṭhiko durante sus estancias en La Habana.
Canal: agencias Western Unión. Para el giro necesitará los datos de la beneficiaria; escríbanos y se los compartimos.
Si desea ofrecer donativos directamente a la Venerable, el canal es Givebutter, y los requerimientos actuales para su práctica están en la página de su ermita. Contacto directo: bhavanirodha@me.com.
Ella sugiere destinar los donativos a Cuba y a Colombia, y actualmente redirige allí lo que recibe.
Por el embargo estadounidense y sus sanciones sobre Cuba, las donaciones monetarias para la isla se coordinan con el coordinador internacional de dāna, que está fuera de Estados Unidos. Una vez que una donación llega a un destino dentro de Estados Unidos queda sujeta a la legalidad del embargo, difícil de sortear sin asistencia legal. Por eso pedimos no enviar donaciones para Cuba a direcciones estadounidenses en la medida de lo posible. Te solicitamos escribir directamente a la coordinación de Dāna si tienes dudas o quieres explorar las maneras de apoyarnos.
Estos son los canales confirmados por la coordinación de Dāna de Theravāda Cuba para que tu generosidad llegue de forma directa a los sāmaneras y a la comunidad laica en la isla. Para completar el envío necesitarás los datos del destinatario en Cuba; escríbenos a nicolasardila.tc@gmail.com y con gusto te los compartimos para coordinar tu donación.
Envía tu donación seleccionando la opción Entrega en Efectivo.
Ayuda a la comunidad con alimentos y artículos de primera necesidad. Se sugieren alimentos no perecederos, por los cortes eléctricos frecuentes en Cuba.
Para sostener los requisitos de Nekkhamma Sīvālī, que vive en Colombia.
Envío de giro a Colombia. Para completarlo necesitará el nombre completo de la beneficiaria y la ciudad; escríbanos y se los compartimos.
Solicitar los datosPara que la Venerable Ayyā Mārajinā pueda mantener comunicación con los practicantes en Cuba y compartir las enseñanzas del Dhamma, estas son las necesidades actuales de conectividad.
Conexión a internet para las enseñanzas virtuales y la comunicación con la comunidad.
~50 USD aproximadamente
Línea telefónica para comunicación directa con practicantes y coordinación del proyecto.
~45 USD aproximadamente
Para que los sāmaneras, la Directora y la Co-Directora puedan mantener la comunicación con la Venerable Ayyā Mārajinā y con el resto de la comunidad.
Para coordinar donaciones específicas para Cuba, escríbanos a:
nicolasardila.tc@gmail.com«La generosidad, las palabras amables, la acción benéfica y la imparcialidad... estas cuatro bases de la simpatía son como el eje de un carro en movimiento.»
— Aṅguttara Nikāya 4.32
Existen varias formas de ofrecer su apoyo generoso al monasterio y a las actividades del Dhamma.
Realice una donación única o recurrente a través de nuestra plataforma segura en Givebutter. Aceptamos tarjetas de crédito, débito y transferencias bancarias.
Puede ofrecer directamente los requisitos necesarios para la vida monástica: alimentos, medicinas, utensilios y materiales para el mantenimiento del monasterio.
Ofrezca su tiempo y habilidades para apoyar las actividades del monasterio: traducciones, soporte técnico para livestreams, mantenimiento y más.
Las donaciones a este proyecto apoyan directamente a Ayyā Mārajinā, sus requisitos monásticos y su base en Bhava Nirodha Nilaya (Ermita) en Fort White, Florida, así como sus enseñanzas y actividades locales.
Como bhikkhunī en la tradición Theravāda, Ayyā Mārajinā depende de la generosidad del laicado para sostener su vida monástica dedicada al estudio, la meditación y la enseñanza del Dhamma.
La fundación Dhammadharini Support Foundation es una organización 501(c)(3) sin fines de lucro. (EIN: 37-1518402)
En la tradición del Buddha, los monásticos dependen de cuatro requisitos esenciales. Su generosidad hace posible esta vida contemplativa.
Ofrenda de alimentos para la comunidad monástica, incluyendo comida preparada, víveres y alimentos no perecederos.
Tela para robes monásticas y vestimenta apropiada para la vida en el monasterio.
Apoyo para el mantenimiento, reparaciones y mejoras de la ermita Bhava Nirodha Nilaya en Fort White, Florida.
Apoyo para necesidades médicas, medicamentos y cuidado de la salud de la comunidad monástica.
Equipo para livestreams, internet, y herramientas digitales para las enseñanzas virtuales del Dhamma.
Apoyo para gastos de transporte relacionados con enseñanzas, retiros y actividades del Dhamma.
Para apoyar específicamente el trabajo de Ayyā Mārajinā compartiendo el Dhamma en Cuba, y sus otras actividades del Dhamma en español, visite la página dedicada al proyecto Dhammacari Español & Theravāda Cuba.
Este proyecto incluye el establecimiento de comunidades Theravāda en la isla, traducciones de textos sagrados al español, y la formación de practicantes en la tradición del Buddha.
Conocer el Proyecto CubaLas donaciones realizadas a través de Givebutter son canalizadas por la Dhammadharini Support Foundation, una organización de caridad pública 501(c)(3) registrada en los Estados Unidos. Su EIN (número de identificación fiscal) es 37-1518402. Esas donaciones, hechas por residentes de los Estados Unidos, pueden ser deducibles de impuestos según lo permite la ley. Las donaciones enviadas directamente a Cuba o a Colombia no pasan por la fundación. Consulte con su asesor fiscal para más detalles.
«Si los seres supieran, como yo sé, el resultado de dar y compartir, no comerían sin antes haber dado, ni permitirían que la mancha de la avaricia dominara sus mentes.»
— Itivuttaka 26
Que el mérito de su generosidad sea causa de bienestar, paz y liberación para todos los seres.
Ver las Vías de Donación
EN — Martes 6:00 PM ET
ES — Domingos 11:00 AM ET
Copyright 2025, Bhava Nirodha Nilaya. Que todos los seres sean felices y libres de sufrimiento.
